Si tú o alguien de tu familia acaba de recibir un documento llamado “Notice to Appear” (Notificación de Comparecencia), lo primero que queremos que sepas es esto: da miedo, pero no es el fin de tu caso. Al contrario, es el comienzo de un proceso y hay muchas cosas que aún puedes hacer a tu favor.
Aquí te explicamos de forma sencilla qué es este documento, por qué el gobierno está enviando tantas notificaciones en este 2026 y exactamente qué debes hacer en los días posteriores a recibirla.
¿Qué es una Notificación de Comparecencia (NTA)?
Una Notificación de Comparecencia (conocida en inglés como Notice to Appear o NTA) es el documento oficial (Formulario I-862) que usa el gobierno para iniciar un proceso en tu contra en la corte de inmigración.
Imagínalo como la carta de acusación del gobierno: ahí se explica quién eres, qué opina el gobierno sobre tu estatus migratorio y por qué consideran que deberías ser deportado de los Estados Unidos.
Los abogados de ICE (Servicio de Inmigración y Control de Aduanas) son quienes entregan la NTA ante la corte. Este documento se envía por varias razones:
- Rechazo de un trámite: El Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS) le denegó una solicitud a la persona.
- Contacto con autoridades: ICE se enteró de tu presencia en el país debido a un arresto local, una orden de aprehensión o información que compartió la policía.
- Detención en la frontera: Te detuvo la Patrulla Fronteriza (CBP) en la frontera o cerca de ella.
La NTA detalla los hechos en los que se apoya el gobierno, las leyes por las que dicen que puedes ser deportado y, en algunos casos, la fecha, hora y lugar de tu primera cita en la corte. Lee muy bien tu NTA y guarda cada una de las hojas.
¿Por qué hay más personas recibiendo NTAs en este momento?
Si sientes que las NTAs son más comunes ahora que antes, no es tu imaginación. El 28 de febrero de 2025, USCIS cambió sus reglas y eliminó las restricciones que existían anteriormente. Con la política actual, los oficiales tienen la instrucción de enviar una NTA casi cada vez que niegan una solicitud de beneficio migratorio si la persona no tiene un estatus legal o si puede ser deportada. A los agentes se les pide que solo perdonen este envío en casos “muy raros y excepcionales”.
En la práctica, esto significa que te puede llegar una NTA después del rechazo de casi cualquier trámite:
- Una petición familiar
- Un ajuste de estatus (residencia)
- Una solicitud de asilo
- Incluso un trámite de ciudadanía (si tienes algún antecedente antiguo)
Desde que comenzó esta medida, tan solo USCIS ha enviado cerca de 200,000 de estas notificaciones. Por eso le decimos a nuestros clientes: si te dan malas noticias en un trámite, no te esperes para buscar ayuda. Lo que antes era una simple carta de rechazo, hoy puede venir con una cita para la corte.
¿Qué hacer si recibes una Notificación de Comparecencia?
Lo que hagas en los primeros días es sumamente importante. Este es el paso a paso que recomendamos a nuestros clientes:
- Llama a un abogado de inmigración de inmediato: No te esperes hasta el día de la audiencia para buscar ayuda. Entre más pronto participe un abogado, más opciones tendrás.
- Revisa cada detalle de la NTA: Confirma que tu nombre, dirección y número de extranjero (A-Number) estén bien escritos. Los oficiales cometen errores y esos fallos pueden importar mucho después.
- Actualiza tu dirección en la corte si te mudaste: Esto se hace con el Formulario EOIR-33 y tiene que ser muy rápido: tienes solo 5 días para avisarle a la corte sobre tu nueva dirección. Si no lo haces, perderás tus notificaciones, no irás a la corte y el juez ordenará tu deportación.
- No firmes nada sin hablar con un abogado: Nunca firmes formatos de “salida voluntaria” (voluntary departure) ni de deportación aceptada (stipulated removal).
- Jamás faltes a una cita o fecha límite: Si no te presentas a la corte, el juez dará una orden de deportación en tu ausencia.
¿Qué pasa en tu primera cita en la corte?
A tu primera cita se le conoce como Audiencia Preliminar (Initial Master Calendar Hearing). Es muy corta (muchas veces dura solo unos minutos) y sirve para revisar trámites básicos. El juez confirmará tus datos, revisará los cargos de tu NTA y fijará las fechas para el resto de tu proceso.
En muchos casos de personas que no están detenidas, si tu abogado envía la documentación adecuada al menos 15 días antes de esa cita, la corte la cancela y manda las fechas por correo. Esta es una razón más por la que contratar un abogado a tiempo te puede ahorrar una ida a la corte y darte más tiempo para preparar tu defensa.
Preguntas frecuentes sobre la NTA
¿Si me llega una NTA significa que me van a deportar de inmediato?
No. La NTA inicia un proceso en la corte, pero no determina el resultado. Tienes derecho a presentar tu caso, defenderte de los cargos y, según tu situación, solicitar algún amparo legal para quedarte en el país.
Mi NTA no tiene fecha de cita, ¿qué hago?
Esto es muy común. La corte te enviará una carta por separado con la fecha, hora y lugar una vez que agenden tu caso. No te esperes a que llegue esa segunda carta; habla con un abogado para irte preparando desde ya.
¿Puedo seguir trabajando o viajar mientras mi caso está pendiente?
Depende completamente de tu historial y de tu estatus previo. Esta es una pregunta que requiere una respuesta concreta de un abogado que revise tu expediente, no una respuesta general.
¿Qué pasa si ya tengo un abogado que hizo mi solicitud original?
Un proceso en la corte de inmigración es diferente a meter una solicitud de papeles normal y requiere otro tipo de preparación. Asegúrate de que la persona que te represente en la corte tenga experiencia real en defensa contra la deportación (removal defense).
Nuestro trabajo es ayudarte a saber qué sigue
En Winterberg Law Firm nos hemos sentado a la mesa con muchas familias que llegan con este mismo papel en la mano, con miedo y sin saber qué significa. Nuestro trabajo es leerlo contigo, decirte las cosas tal como son y explicarte los pasos a seguir, de forma clara y sin enredos.
Si tú o un ser querido recibieron una Notificación de Comparecencia, no te quedes esperando a que llegue la siguiente carta por correo. Llama hoy a nuestra oficina en El Paso y platiquemos de tu caso.
Victoria Winterberg | Winterberg Law Firm | El Paso, TX
Nota legal: Esta publicación es solo para fines informativos y no constituye asesoría legal directa. Cada caso de inmigración es único; consulta con un abogado sobre tu situación particular.
