Por Victoria Winterberg | Winterberg Law Firm | El Paso, TX
Durante muchos años, si USCIS negaba su solicitud de inmigración, lo peor que normalmente ocurría era que su caso era denegado. Usted podía apelar, volver a presentar la solicitud o, si no tenía otras opciones, salir del país sin enfrentar un caso formal ante la corte de inmigración.
Eso ya no funciona así.
Desde febrero de 2025, USCIS ha estado operando bajo una nueva política que amplía significativamente las circunstancias en las que emitirá una Notificación de Comparecencia (Notice to Appear o NTA), el documento legal que inicia un caso de deportación ante la corte de inmigración. Lo que antes terminaba simplemente en una negación ahora puede convertirse en algo mucho más serio.
Si usted tiene un caso pendiente, está pensando en presentar una solicitud o tiene un familiar dentro del sistema migratorio, esto es algo que necesita entender.
¿Qué es una Notificación de Comparecencia?
Una Notificación de Comparecencia, conocida como NTA por sus siglas en inglés, es un documento formal de cargos emitido por el Departamento de Seguridad Nacional (Department of Homeland Security) que lo coloca en procesos de deportación/remoción ante un juez de inmigración. En términos sencillos: es el gobierno diciendo que quiere deportarlo, y ahora usted tiene que ir a la corte para defenderse.
Recibir una NTA no significa automáticamente que usted será deportado. Muchas personas que reciben una tienen opciones legales, como asilo, cancelación de deportación/remoción, ajuste de estatus, protección bajo VAWA u otras formas de alivio migratorio. Pero sí significa que su situación se ha vuelto considerablemente más complicada, más costosa y mucho más urgente en términos de tiempo. Y si usted pierde su fecha de corte, un juez puede ordenar su deportación en ausencia, lo que genera un castigo de 10 años que bloquea la mayoría de los beneficios migratorios.
Qué cambió en febrero de 2025
El 28 de febrero de 2025, USCIS emitió un memorando de política titulado “Issuance of Notices to Appear in Cases Involving Inadmissible and Deportable Aliens” (“Emisión de Notificaciones de Comparecencia en Casos que Involucran a Extranjeros Inadmisibles y Deportables”). El memorando eliminó gran parte de las protecciones que anteriormente limitaban cuándo USCIS podía iniciar un caso de deportación.
Bajo la política anterior, muchos solicitantes cuyos casos eran negados simplemente podían seguir adelante sin ser colocados en procesos formales de deportación/remoción. Bajo la nueva política, eso ya no es lo normal. USCIS ha recibido instrucciones de emitir una NTA cada vez que se niegue un beneficio migratorio y la persona ya no tenga un estatus migratorio legal, además de dejar de considerar a cualquier grupo de inmigrantes como automáticamente exento de medidas de cumplimiento migratorio.
La política fue reforzada posteriormente con actualizaciones adicionales al Manual de Políticas de USCIS en julio de 2025.
¿Quiénes están en mayor riesgo?
No todas las negaciones resultarán en una NTA. USCIS todavía tiene cierto nivel de discreción, y la política se enfoca principalmente en situaciones específicas. Aquí es donde el riesgo es más alto:
Usted está fuera de estatus cuando niegan su caso.
Este es el motivo más común. Si su visa ya expiró, su permiso de parole venció o no tiene otro estatus migratorio válido al momento en que USCIS niega su solicitud, es muy probable que emitan una NTA. Incluso un corto período fuera de estatus puede crear este riesgo.
Su solicitud involucró fraude o tergiversación.
USCIS emitirá una NTA siempre que exista evidencia de fraude en el expediente, incluso si el fraude no fue la razón oficial de la negación, e incluso si usted retira su solicitud antes de que se tome una decisión. Esto incluye declaraciones falsas hechas en cualquier parte de la solicitud, por cualquier persona involucrada.
Usted tiene antecedentes penales.
Si ha sido arrestado, acusado o condenado por un delito — incluso hace muchos años — y su solicitud de beneficio migratorio es negada, USCIS probablemente emitirá una NTA y referirá su caso a las autoridades de cumplimiento migratorio.
Su caso de naturalización revela un problema del pasado.
Si solicita la ciudadanía y USCIS determina que en realidad usted no era elegible para obtener la residencia permanente cuando la recibió — ya sea por fraude, tergiversación o un problema criminal — USCIS emitirá una NTA. Esto puede ocurrir incluso con personas que han tenido la residencia permanente durante muchos años.
Su petición I-751 para remover las condiciones de su residencia es negada.
Si usted tiene una residencia condicional — del tipo que se emite cuando ha estado casado menos de dos años — y su I-751 es negada, automáticamente seguirá una NTA.
¿Qué significa esto antes de presentar una solicitud?
El cambio más importante que crea esta política es algo en lo que muchas personas no piensan: presentar una solicitud migratoria ahora implica más riesgo que antes.
En el pasado, la consecuencia principal de una solicitud negada era simplemente el tiempo y dinero perdidos. Ahora, dependiendo de sus circunstancias, una negación podría desencadenar un caso de deportación. Eso no significa que usted no deba presentar una solicitud. Significa que no debería hacerlo sin entender completamente su situación primero.
Antes de solicitar cualquier beneficio migratorio, especialmente un ajuste de estatus, una I-751 o una solicitud de naturalización, vale la pena sentarse con un abogado y revisar honestamente su historial. Eso incluye hablar sobre cualquier cosa que pudiera considerarse problemática:
antecedentes penales, violaciones migratorias previas, cómo obtuvo su estatus anteriormente o cualquier situación que pudiera verse diferente ante un oficial del gobierno de cómo usted la percibe.
El objetivo no es asustarlo para que no presente una solicitud. El objetivo es asegurarse de que, si existe un riesgo, usted lo conozca antes de que USCIS lo descubra.
Pasos prácticos para protegerse
Mantenga su estatus vigente.
La forma más efectiva de reducir el riesgo de recibir una NTA es nunca dejar que su estatus migratorio expire mientras su caso está pendiente. Presente renovaciones y extensiones mucho antes de que termine su estatus actual.
Sea completamente honesto en cada solicitud.
El fraude y la tergiversación son un camino directo hacia una NTA, incluso si su caso habría sido aprobable de otra manera. Si hay algo complicado en su historial, consulte con un abogado sobre cómo revelarlo correctamente, no sobre si debe revelarlo.
No retire una solicitud pensando que eso lo protegerá.
Bajo la nueva política, retirar su solicitud no impide que USCIS emita una NTA si existe evidencia de fraude en el expediente.
Si recibe una NTA, no la ignore.
Contacte a un abogado inmediatamente. Faltar a su primera audiencia en la corte, conocida como Master Calendar Hearing, resultará en una orden automática de deportación emitida sin que usted esté presente. Esa orden puede perseguirlo durante una década y cerrar la mayoría de los caminos hacia un estatus legal.
Verifique su fecha de corte por su cuenta.
Si recibe una NTA, la fecha de su audiencia puede o no aparecer en el documento. Puede verificarla llamando a la línea automatizada de EOIR al 1-800-898-7180 usando su número A. No asuma que recibirá un recordatorio. También puede acceder al sitio web https://acis.eoir.justice.gov/en/ y usar su número A para encontrar la fecha de su próxima audiencia.
Si recibe una Notificación de Comparecencia, usted tiene opciones
Una NTA es algo serio. Pero recibir una no significa el final de su caso ni de su vida aquí. Dependiendo de su situación, usted podría ser elegible para cancelación de deportación/remoción, ajuste de estatus a través de una petición familiar, asilo o suspensión de deportación/remoción, protección bajo VAWA o salida voluntaria. La clave es actuar rápidamente y trabajar con un abogado que maneje casos en corte de inmigración, no solamente trámites ante USCIS.
Preguntas frecuentes
Mi caso está pendiente y mi visa expiró mientras esperaba. ¿Estoy en riesgo?
Potencialmente sí. Si USCIS niega su caso mientras usted está fuera de estatus, la nueva política lo coloca dentro del grupo con mayor probabilidad de recibir una NTA. Esta es una de las razones más importantes para consultar con un abogado antes de que eso ocurra; puede haber medidas que todavía se puedan tomar para reducir el riesgo.
Presenté una solicitud por mi cuenta y no estoy seguro de que todo se haya llenado correctamente. ¿Qué debo hacer?
Contacte a un abogado y haga revisar su solicitud antes de que USCIS tome una decisión. Si existen errores u omisiones, un abogado de inmigración con experiencia puede orientarlo sobre si conviene corregirlos y cómo hacerlo. Intentar arreglarlo usted mismo o ignorar el problema son opciones mucho más riesgosas que obtener asesoría legal.
Tengo residencia permanente y estoy solicitando la ciudadanía. ¿Realmente pueden emitirme una NTA en esta etapa?
Sí. USCIS ahora emite NTAs en casos de naturalización cuando determina que el solicitante era inadmisible al momento de recibir su residencia permanente, incluso si eso ocurrió hace años. Si tiene cualquier preocupación sobre su historial, hable con un abogado antes de presentar su N-400.
Ya tengo un caso pendiente. ¿Es demasiado tarde para contratar un abogado?
Nunca es demasiado tarde para obtener representación legal, pero mientras más pronto, mejor. Si su caso todavía está pendiente, puede haber medidas que podamos tomar para fortalecerlo o abordar posibles problemas antes de que se tome una decisión. Llámenos y le diremos cuál es la situación de su caso.
Estamos aquí para ayudar
Winterberg Law Firm maneja tanto casos ante USCIS como casos en corte de inmigración. Si usted tiene un caso pendiente, está planeando presentar una solicitud o ha recibido una NTA y no sabe qué hacer después, llámenos. Seremos honestos con usted sobre su situación y sus opciones.
915-841-9777 | victoria@winterberglawfirm.com | epimmigrationlawyer.com
Victoria Winterberg es una abogada de inmigración con licencia y propietaria de Winterberg Law Firm en El Paso, Texas. Esta publicación es únicamente para información general y no constituye asesoría legal. Las leyes de inmigración cambian frecuentemente y cada caso es diferente. Comuníquese con nuestra oficina para hablar sobre su situación específica.
